AILLA

A continuación se encuentran algunas preguntas frecuentes y otros consejos para usar AILLA. Si no encuentra una respuesta a su pregunta, escríbanos a ailla@ailla.utexas.org.

1. ¿Cómo puedo acceder al contenido multimedia del sitio AILLA?

   • Para acceder al contenido multimedia, debe crear una cuenta e iniciar sesión. El personal de AILLA debe verificar su cuenta antes de poder ver los archivos multimedia. Las verificaciones se procesan de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 CST. Este proceso, junto con la búsqueda de contenido y la configuración de visibilidad, se explica en este video: vídeo de Youtube.

2. ¿Cómo actualizo mi perfil? 

   • Después de hacer clic en su icono de usuario, haga clic en la opción de perfil para actualizar su perfil. Mira este vídeo de Youtube que explica cómo funciona esto.

3. ¿Cómo puedo restablecer mi contraseña?

   • Restablezca su contraseña haciendo clic en "¿Olvidó su contraseña?" en la pantalla de inicio de sesión, puede solicitar que se le envíe un correo electrónico con detalles sobre cómo restablecer su contraseña. Un vídeo de Youtube que explica cómo funciona esto también está disponible en la página de Youtube de AILLA.

4. ¿Como puedo cambiar mi contraseña?

   • Cambie su contraseña navegando a "seguridad" después de hacer clic en el icono de su perfil. Existe una opción para cambiar su contraseña. También tenemos un vídeo de Youtube que explica cómo funciona esto con más detalle.

5. ¿Cómo verifico mis permisos?

   • Para comprobar tus permisos actuales, haz clic en el icono de tu perfil y accede a la pestaña "Permisos". Aquí verás las acciones que puedes realizar según tu rol de usuario. AILLA cuenta con varios roles de usuario, cada uno con diferentes niveles de acceso y capacidades para ver, administrar o contribuir con contenido. Mira este vídeo para obtener una guía paso a paso: vídeo de Youtube.

6. ¿Cómo cito fuentes en AILLA?

   • Cite las fuentes haciendo clic en las comillas a nivel de colección, carpeta o conjunto. Este vídeo de Youtube demuestra cómo funciona el botón de citar. Consulte las pautas de citas de AILLA para obtener más información sobre cómo citar fuentes en AILLA.

7. ¿Cómo cambio las interfaces de idioma en AILLA?

   • Cambie la interfaz de idioma haciendo clic en el botón de idioma en la parte superior de la pantalla. Estará en el lado izquierdo de la pantalla si estás en la página de inicio y en el lado derecho de la pantalla si estás en cualquier otra página. Este video de Youtube explica cómo cambiar las interfaces de idioma en AILLA.

8. ¿Cómo cambio entre vista de cuadrícula y vista de lista en AILLA?

   • Cambie entre vista de cuadrícula y vista de lista haciendo clic en los botones de vista de cuadrícula y vista de lista en la esquina superior derecha de la pantalla. AILLA también tiene un vídeo en Youtube que demuestra cómo se hace esto.

9. ¿Cómo navego por las colecciones?

   • Hay cuatro niveles en una colección: el nivel de colección, el nivel de carpeta, el nivel de conjunto y el archivo multimedia. Navega por una colección de AILLA desplazándote por los diferentes niveles. Mire este vídeo de Youtube que explica cómo navegar por las colecciones con más detalle.

10. ¿Cómo hago búsquedas por facetas en AILLA?

    • Después de buscar un término en la barra de búsqueda, utilice facetas para limitar los resultados de la búsqueda. Este vídeo de Youtube explica cómo hacerlo con más detalle.

11. ¿Cómo busco los archivos de autoridad del país?

    • Busque los archivos de autoridad de los países navegando primero a la página de países. Busque los registros de países por nombre de país o código de país. AILLA tiene un vídeo de Youtube que muestra cómo hacer esto.

12. ¿Cómo busco los archivos de autoridad de idioma?

    • Busque los archivos de autoridad de idioma navegando primero a la página de idiomas. Busque por nombre de idioma o por código de idioma. Mira este vídeo de Youtube que explica cómo se hace esto.

13. ¿Cómo busco los archivos de autoridad de la persona?

    • Busque los archivos de autoridad de la persona navegando primero a la página de personas. Buscar por nombre de persona. Este vídeo de Youtube muestra cómo buscar registros de personas.

14. ¿Cómo muestro más resultados de búsqueda?

    • Muestre más resultados de búsqueda navegando hasta la parte inferior de la página después de buscar un término en la barra de búsqueda. Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo junto a "filas por página" y cámbiela a 50 o 100 filas. AILLA tiene un vídeo en Youtube que demuestra cómo se hace esto.

15. ¿Cómo puedo ver y descargar archivos multimedia del sitio AILLA?

    • Para ver y descargar contenido multimedia, dirígete al nivel de conjunto y usa la flecha de descarga junto a cada archivo. También puedes descargar metadatos a nivel de colección, carpeta o conjunto usando la flecha en la esquina superior derecha. Asegúrate de leer y aceptar los términos de AILLA antes de descargar. vídeo en Youtube.